Can I take your order? Могу я принять заказ?Would you like to order now? Вы бы хотели сделать заказ сейчас?Are you ready to order? Вы готовы сделать заказ?Do you need some more time? Вам нужно больше времени?I will be back in a
Read More
A: Hello! I would like to book a table, please.А: Здравствуйте! Я бы хотел зарезервироватьстолик, пожалуйста.B: What day do you want to come? What time?B: В какой день Вы хотели бы прийти и в какоевремя?A: This evening at six o’clock. A: Этим
Read More
Краткое содержание рассказа читается за 6 минут, оригинал — 2 ч В уездном городе в небольшом больничном флигеле находится палата № 6 для душевнобольных. Там «воняет кислою капустой, фитильной гарью, клопами и аммиаком, и эта вонь в первую минуту производит на вас такое впечатление, как будто вы входите в зверинец». В палате обитают пять человек. Первый —
Read More
60-е годы XIX в. Бедный район Петербурга, примыкающий к Сенной площади и Екатерининскому каналу. Летний вечер. Бывший студент Родион Романович Раскольников покидает свою каморку на чердаке и относит в заклад старухе процентщице Алене Ивановне, которую готовится убить, последнюю ценную вещь. На обратном пути он заходит в одну из дешёвых распивочных, где случайно
Read More
Том первый Предлагаемая история, как станет ясно из дальнейшего, произошла несколько вскоре после «достославного изгнания французов». В губернский город NN приезжает коллежский советник Павел Иванович Чичиков (он не стар и не слишком молод, не толст и не тонок, внешности скорее приятной и несколько округлой) и поселяется в гостинице. Он делает множество вопросов трактирному слуге — как относительно
Read More
Антон Чехов ПИСЬМО К УЧЕНОМУ СОСЕДУ Село Блины-Съедены Дорогой Соседушка. Максим… (забыл как по батюшке, извените великодушно!) Извените и простите меня старого старикашку и нелепую душу человеческую за то, что осмеливаюсь Вас беспокоить своим жалким письменным лепетом. Вот уж целый год прошел
Read More
Краткое содержание «Евгений Онегин» Роман «Евгений Онегин» был написан Александром Сергеевичем Пушкиным в 1823 – 1831 годах. Произведение является одним из наиболее значимых творений русской литературы, по словам Белинского, это «энциклопедия русской жизни» начала ХІХ века. Роман в стихах Пушкина «Евгений Онегин»
Read More
Служил на Кавказе один офицер. Звали его Жилин. Пришло ему письмо от матери. Пишет ему старуха-мать: «Старая я стала, хочу перед смертью увидеть тебя. Приезжай со мной проститься, а потом с богом поезжай опять на службу. А я невесту хорошую тебе нашла.
Read More
В ауле, где вечером сидят черкесы и говорят о своих битвах, появляется всадник, тащащий русского пленника, который кажется умершим от ран. Но в полдень пленник приходит в себя, вспоминает, что с ним, где он, и обнаруживает кандалы на своих ногах. Он раб! Он мечтает о России, где провёл молодость и которую покинул ради свободы. Её мечтал он обрести
Read More
Краткое содержание комедии “Ревизор” Гоголя: пересказ сюжета, пьеса в сокращении Действие пьесы происходит в первой половине XIX века в провинциальном городе N. Городничий сообщает всем чиновникам города N, что в город должен приехать ревизор из Петербурга. Чиновники боятся проверки ревизора, потому что все они
Read More